Или как Гърция да кръсти Македония
Кой не знае как се пише на английски "Добре дошли" и как се казва държавата между България и Албания? (снимката е направена на 10-ти октомври 2003 г.)Аз може да съм блондинка, но съм учила чужди езици. И гръцки съм учила и още на втория урок ни научиха как се казват на гръцки различните държави.
Ето например, България е Вулгария (Βουλγαρία). Ма може ли такова безобразие? Какво общо има България с вулгарността? Къде е царят? Къде е президентът?
Франция е Галия (Γαλλία). Ама аз си мислех, че галите са измислени за детското "Астерикс и Обеликс". Съвсем ме объркаха тези гърци...
Но най, най, най ми е чудно, защо гърците настояват да ни посрещат в "Hellas", като цял свят им вика Greece, Гърция и т.н.?
Та хайде да си викат на Македония, както си искат - явно имат такава практика спрямо други държави, а и самите себе си. Този въпрос не стои за останалия свят.
Гръцка статуя на блондинка




5 изказвания по темата:
Поздравления за стила и особено ценния поглед откъм Гърция. Давай все така!
Благодаря:) Надявам се този "облак" скоро да отмине и да можем да го обсъждаме като поредната игра на думи. Иначе би било жалко.
Лошото мина, а от тук нататък ни чака още по-лошо-http://www.rusenews.eu/news,1,13292.htm
Приятен текст и разумна гледна точка. Поздравления! Споделям, че гърците не трябва да занимават целия свят и Европа с проблема си как да назовават Македония... Въпрос, който очевидно не стои за Румъния и Молдова, Белгия и Люксембург... ;-)
Особено за Люксембург ;)
Публикуване на коментар